01Qué son las cookies y tecnologías similares
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web guarda en su navegador cuando usted lo visita. Permite que el sitio recuerde información sobre su visita, como sus preferencias, o reconozca su navegador en visitas posteriores.
Además de las cookies, existen otras tecnologías similares a las que también se aplica esta política:
- Almacenamiento local (localStorage): un espacio del navegador donde un sitio puede guardar datos. A diferencia de las cookies, esta información no se envía al servidor en cada visita ni tiene una fecha de vencimiento: permanece en su dispositivo hasta que usted la borre.
- Scripts y píxeles de terceros: fragmentos de código de un proveedor externo que se ejecutan en el sitio y que pueden instalar sus propias cookies o enviar información sobre la navegación a ese proveedor.
Según quién las instala, las cookies pueden ser propias (se guardan bajo nuestro dominio, aunque las cree el script de una herramienta externa) o de terceros (se guardan bajo el dominio de otra empresa, como clarity.ms o bing.com). Según su duración, pueden ser de sesión (se eliminan al cerrar el navegador) o persistentes (permanecen durante un plazo determinado).
02Cómo usamos las cookies
En este sitio usamos cookies y tecnologías similares únicamente para tres finalidades:
- Necesarias: recordar su decisión sobre cookies y su preferencia de tema claro u oscuro.
- Analítica: medir de forma agregada el uso del sitio con Google Analytics 4.
- Experiencia: entender cómo se navega el sitio con Microsoft Clarity, mediante mapas de calor y grabaciones de sesión, para mejorar su diseño y usabilidad.
No usamos cookies ni píxeles de publicidad, de retargeting ni de seguimiento de redes sociales. Las fuentes tipográficas del sitio se sirven desde nuestros propios servidores, por lo que su navegador no realiza solicitudes a Google Fonts.
Algunos enlaces del sitio llevan a servicios externos, como WhatsApp o Calendly. Esos servicios no instalan cookies mientras usted navega en nuestro sitio; solo lo hacen en sus propios sitios, y únicamente después de que usted decide visitarlos. Su uso se rige por las políticas de cada proveedor.
03Base legal y consentimiento
Las cookies y el almacenamiento necesarios se utilizan porque son indispensables para que el sitio funcione como usted espera y para recordar su decisión sobre cookies. Por eso no requieren su consentimiento y no pueden desactivarse desde el panel de preferencias.
Las cookies de analítica y de experiencia solo se utilizan si usted da su consentimiento. Mientras no lo haga, esas herramientas no se cargan en su navegador.
En su primera visita le mostramos un aviso con tres opciones:
- "Aceptar": activa todas las categorías opcionales.
- "Rechazar": mantiene activas solo las cookies necesarias.
- "Elegir cuáles": abre un panel que detalla, categoría por categoría, qué datos se recogen, quién los trata, qué cookies se instalan y cuánto se conservan, para que usted decida cuáles acepta.
Las opciones "Aceptar" y "Rechazar" se presentan con la misma visibilidad, para que rechazar sea tan sencillo como aceptar. Usar el sitio no depende de que usted acepte las cookies opcionales.
Su decisión se guarda durante 365 días. Al terminar ese plazo volveremos a preguntarle. También le preguntaremos de nuevo si esta política cambia de forma sustancial.
Modo de consentimiento de Google
Usamos el Modo de consentimiento de Google (Google Consent Mode v2) en su modalidad básica: el script de Google Analytics no se carga en absoluto antes de que usted acepte la categoría de analítica, por lo que no se envía ninguna información a Google sin su consentimiento.
Los parámetros relacionados con publicidad (ad_storage, ad_user_data y ad_personalization) se mantienen siempre denegados, porque no usamos funciones publicitarias.
04Categorías de cookies
- Necesarias (siempre activas): permiten que el sitio funcione y recuerdan su decisión sobre cookies y su preferencia de tema. No requieren consentimiento.
- Analítica (opcional): Google Analytics 4, de Google LLC. Nos permite conocer de forma agregada cuántas personas visitan el sitio, qué páginas consultan y cómo llegan a él.
- Experiencia (opcional): Microsoft Clarity, de Microsoft Corporation. Registra mapas de calor y grabaciones de sesión (clics, desplazamiento y movimiento del ratón) para identificar problemas de diseño y usabilidad. El contenido que usted escribe en los campos de formulario se oculta y no se captura.
05Inventario detallado
A continuación se detallan las cookies y elementos de almacenamiento que puede encontrar en este sitio, agrupados por categoría.
Necesarias
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| albran_consent | ALBRAN | Guarda las decisiones de consentimiento por categoría, junto con la fecha y la versión de la política vigente al decidir. | 365 días | Propia (cookie) |
| theme | ALBRAN | Guarda la preferencia de tema claro u oscuro. | Hasta que se borre desde el navegador | Propia (almacenamiento local, no es una cookie) |
Analítica
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google LLC | Distingue a visitantes únicos mediante un identificador aleatorio. | 2 años | Propia (instalada en nuestro dominio por el script de Google) |
| _ga_<ID> | Google LLC | Mantiene el estado de la sesión de navegación. | 2 años | Propia (instalada en nuestro dominio por el script de Google) |
No tenemos activadas las Señales de Google (Google Signals) ni las funciones publicitarias de Google Analytics. Google Analytics 4 no registra ni almacena direcciones IP.
Puede consultar cómo trata Google la información en su Política de Privacidad. Si lo desea, también puede instalar el complemento de inhabilitación de Google Analytics en su navegador.
Experiencia
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| _clck | Microsoft Corporation | Conserva el identificador de usuario de Clarity y sus preferencias. | 1 año | Propia (instalada en nuestro dominio por el script de Clarity) |
| _clsk | Microsoft Corporation | Une las páginas vistas en una misma grabación de sesión. | 1 día | Propia (instalada en nuestro dominio por el script de Clarity) |
| CLID | Microsoft Corporation | Identifica la primera vez que Clarity vio a este navegador en cualquier sitio que use Clarity. | 1 año | De terceros (clarity.ms) |
| ANONCHK | Microsoft Corporation | Indica si el identificador MUID se transfiere a ANID, una cookie publicitaria que ALBRAN no utiliza. | 10 minutos | De terceros (clarity.ms) |
| MR | Microsoft Corporation | Indica si se debe actualizar el identificador MUID. | 7 días | De terceros (clarity.ms / bing.com) |
| MUID | Microsoft Corporation | Identifica navegadores únicos que visitan sitios de Microsoft; Microsoft lo usa también en sus otros servicios. | 1 año | De terceros (bing.com / clarity.ms) |
| SM | Microsoft Corporation | Sincroniza el identificador MUID entre dominios de Microsoft. | Sesión | De terceros (clarity.ms) |
Puede consultar cómo trata Microsoft la información en su Declaración de Privacidad y la lista de cookies de Clarity en su documentación oficial.
06Vigencia del inventario
Los nombres, finalidades y duraciones de las cookies de terceros los determina cada proveedor y pueden cambiar a su discreción. Revisamos este inventario periódicamente para mantenerlo actualizado.
07Cómo gestionar o retirar su consentimiento
Puede cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento, con la misma facilidad con que lo otorgó, mediante el botón "Preferencias de cookies" que se encuentra en el pie de página del sitio y también en esta página. Allí puede activar o desactivar cada categoría opcional.
Cuando usted retira su consentimiento para una categoría:
- Eliminamos las cookies de esa categoría instaladas en nuestro dominio (por ejemplo, _ga, _ga_<ID>, _clck y _clsk).
- Las herramientas correspondientes dejan de cargarse en sus siguientes visitas.
- Las cookies instaladas en dominios de terceros (por ejemplo, clarity.ms o bing.com) no pueden ser eliminadas por nuestro sitio. Para borrarlas debe hacerlo desde la configuración de su navegador, como se explica en la siguiente sección.
Retirar el consentimiento no afecta la licitud del uso realizado antes de retirarlo.
09Cookies de terceros y transferencias internacionales
Google LLC y Microsoft Corporation son los proveedores de las herramientas opcionales de analítica y experiencia. Cuando usted las acepta, la información que recogen es tratada por estos proveedores, que pueden procesarla en servidores ubicados fuera de Guatemala.
Cada proveedor trata esa información conforme a su propia política de privacidad, enlazada en la sección de inventario. Puede encontrar más información sobre los encargados del tratamiento y las transferencias internacionales de datos en nuestra Política de Privacidad.
10Señales "Do Not Track" y Global Privacy Control
Algunos navegadores permiten enviar señales como "Do Not Track" (DNT) o Global Privacy Control (GPC) para indicar que usted no desea ser rastreado. Actualmente nuestro sitio no responde automáticamente a estas señales.
Si no desea que se usen cookies opcionales, puede elegir "Rechazar" en el aviso de cookies o desactivar las categorías opcionales en cualquier momento desde "Preferencias de cookies".
11Cambios a esta política
Podemos actualizar esta Política de Cookies cuando cambien las herramientas que usamos, las cookies que instalan o la normativa aplicable. La fecha de la última actualización y la versión vigente aparecen al inicio de este documento.
Si el cambio es sustancial, por ejemplo, si incorporamos una nueva herramienta o una nueva finalidad, le volveremos a pedir su consentimiento mediante el aviso de cookies.
12Contacto
Si tiene preguntas sobre esta Política de Cookies o sobre el uso de sus datos, puede escribirnos a admin@albranindustries.com. Encontrará los demás datos de identificación del responsable al inicio de este documento.